海边的灯塔弃置多年，海浪袭来，争先恐后地捲上岸边，在礁岸上激起银白色浪花。
  小女孩爬上一层层阶梯，她的祖母就住在那高高山坡上的峭壁边，从窗外看出去，房子彷彿是悬空在海面上的。
  母亲在身后拎着大包小包跟在身后，小女孩迫不及待地推开门，漾起最灿烂的笑容，「奶奶我来了！」
  莎瑟正将几日前附近邻居送的玫瑰修剪，她收好剪刀，将玫瑰花插回花瓶内，脸上佈满皱纹的笑容和蔼的对着伊凡娜说：「快来奶奶这里。」近几年身体愈发不能走动了，她坐在摇椅上敞开双臂迎接伊凡娜娇小的身躯。
  巴罗离世后，莎瑟便买下这里的房子，一个人居住在此，十分静謐，只听得见海的声音，那会让她觉得自己彷彿还是个海盗，还在海上生活。
  胸前一颗散着金黄短发的脑袋在她身上乱蹭，莎瑟有些吃力的将她抱到腿上，此时伊凡娜的母亲推门而入，「妈，我们来看你了。」
  坐在莎瑟腿上的伊凡娜好不得意，「妈妈走好慢。」她呵呵地笑，双手高兴地拍掌。
  媳妇替莎瑟把屋子里里外外打扫了一遍，伊凡娜缠着莎瑟要她讲海盗的故事，即使已经听过很多遍，她还是不觉得厌倦。
  媳妇对于莎瑟的故事也只当是应付孩子，可莎瑟说故事时极其认真，彷彿身心都处在故事当中，伊凡娜愿意相信这些故事真的曾经发生过在奶奶身上。爸爸说过，眼神是骗不了人的，奶奶说故事的时候，提到她曾经爱过的人，眼睛里有着她显少在别处见到的热情，那是满腔的爱意。
  「我以前是个海盗。」莎瑟的故事总是这么起头的。
  伊凡娜觉得自己都要能把故事接下去了，「有一次遇上传难，我飘流到荒岛上。」
  「那是虚无岛，虚无岛如其名，是个虚无的存在，无法明确指出地点，岛外终年飘散着大雾，环绕在岛屿周围，甚至连什么模样也看不清楚……」
  伊凡娜记得小时候很喜欢听祖母说故事，可是故事再精采，来来去去也就是虚无岛，待她年纪稍长了些，便鲜少缠着祖母说故事，每每她推开门迎接的是祖母期粉的脸庞，心里就有股难以言喻的负担，久而久之，探望莎瑟的次数也明显减少了。
  伊凡娜十四岁的时候，莎瑟已经完全无法走动了，那时候她走到莎瑟床边，顿时觉得床上的人很陌生。
  有的时候，她会突然很怀念祖母口沫横飞的给她讲故事，那种被小心翼翼抱在怀里的感觉。可是现在，莎瑟了无生气的躺在这里，她特别嘱咐要把床位移到窗边，伊凡娜知道她想看海。
  眼前的这个人，她的祖母，她究竟已经多久没有和她正式的谈话过了？
  伊凡娜想起自己面对莎瑟时的情形，莎瑟的双腿虽然不太方便走动，但见到她总是很开心的，问她在学校有没发生什么事，或与朋友相处的状况，然后就会和她说莎瑟从窗外看出去的世界──邻居最近新养一条狗，时常在附近蹓躂、有个顽皮的男孩，经过窗户的时候就会对她比中指大喊「老太婆」……
  在她歷尽沧桑的眼里，那些微不足道的事也能像新生儿看世界一般新奇，或者说，她的祖母根本只是想和她说说话，只是不想放弃能与她交流的任何机会。
  现在莎瑟卧病在床了，而她没有勇气开口，一直以来都是莎瑟主动找她攀谈，她忘了该怎么自然的和祖母聊天。