“如果你是德拉科，很显然他就成功了。”扎比尼微微眯起眼，声音愉快，“很显然，德拉科不吃这套。你看，他气坏了——再一次的。”
  12、第十二章
  德拉科薄薄的嘴唇紧紧地抿在一起，在他锐利的目光下，斯科皮心虚地缩了缩，但是随后意识到他并不需要这样，因为这不是他的错。
  都怪韦斯莱。
  斯科皮斜了他火红的头发一眼，哦，顺便说一句，他现在的脸和他的红发一样红。
  “我……我只是想知道这个狡猾的小鬼要耍什么把戏！”他争辩。
  “看来有什么人教过你，你得开始学会堤防一年级了，哦，真难想象你受到的是什么教育，韦斯莱。”德拉科拖长了腔调，一双银灰色的眯了起来。
  罗恩忿恨地打断他：“如果他能独自一人炸开那个养海蛇的水箱，我觉得我就有必要那么做！”
  这一句话让所有的斯莱特林们都不悦地蹙眉。
  “看在梅林的份上，韦斯莱，他打破了那个水箱是为了救这个……海格教授。”扎比尼眉头紧锁，他很想给海格来上一点儿实际的形容词，但是在众目睽睽之下，他保持了应有的贵族礼仪。
  “哦，是这样，我是自己脚下一滑跌进去的。”海格一点也不在乎暴露自己的失误，“是小格雷特帮助了我，我还跟他道谢来着。”
  “他说的没错，罗恩。”赫敏也公平地说，飞快地瞥了扎比尼一眼，后者冲她不屑地挑眉，赫敏恶狠狠地收回目光飞快地拨了下乱蓬蓬的褐色卷发，嘟囔地加上了一句“虽然这个认识真令人恼火”。
  德拉科从那只名叫巴克比克的鹰头马身有翼兽身上滑了下来，三年级的他比哈利高了大半个头，落地的时候并没有那么狼狈——事实上，他银边绿色的斗篷上没有一丝折皱。包围着他的斯莱特林们自动让出一条路，没错，马尔福确实是斯莱特林三年级的头儿。
  “过来，你这个小傻瓜。”德拉科轻蔑地说。
  每一次遇到格兰芬多黄金三人组，就意味着我要受到人身攻击，这真是有够不错的。斯科皮瞥了罗恩一眼，沉默着抬脚要向自己的“引导者”走去。然而还没等他迈出一步——
  “罗恩！”
  “罗恩！”
  “韦斯莱！——”
  “放开他——”
  乱糟糟的声音响起，罗恩这才意识到自己做了什么，他，再一次地，伸手抓住了还不到他下巴高的小斯莱特林胳膊。在哈利和赫敏显得尤为明显的叫声中，他好像被烫伤了似地猛地收回手。
  这一次，他窘迫得看上去希望能找到个地精洞钻下去。
  他这个举动不知道为什么让原本抱臂站在原地的斯莱特林王子脸色变得异常阴沉，他苍白的脸上表情并不丰富，但是因为恼火染上了一层淡淡的粉红色。他挺直了腰杆风雨欲来，看样子有什么人就要倒霉了。
  而这时，巴克比克从后面叼住了他的斗篷，拽了拽。
  巨大的拉力让德拉科向后踉跄了下。
  “……………………………………………………………………………………”
  “噗。”
  一阵诡异的沉默，斯科皮第一个忍不住笑了起来。于是就像炸开了锅似的，格兰芬多开始大声喧闹着嘲笑，而最糟糕的是，斯莱特林们看样子在这一方面也并不打算表现出多少尊重，潘西更是直接笑倒在身边的女伴身上，德拉科的耳根都变成了粉红色。
  猛地对上那双阴郁的银灰色双眸时，斯科皮无辜地垂下了上扬的嘴角——其实他只是在那一瞬间想到了黑子而已。
  “看来巴克比克喜欢你，马尔福。”海格在人群之后得意地插嘴。
  斯莱特林们笑得更大声了，马尔福现在看起来就像随时会扑上来给海格一个恶咒！站在海格身旁的哈利露出惨不忍睹的表情。
  “不，海格，这不是重点！”赫敏高声道，她的声音在一群乱哄哄的笑声中有些显得有些突兀，看上去她也正为了什么事儿感到恼火，因为她甚至忘记了该叫海格教授，好在，海格并不注意这些。
  德拉科正在努力试图从巴克比克的啄里将自己的斗篷边缘拯救回来，但是这只鹰头马身有翼兽很显然以为这是在跟它玩耍，于是它扬起脖子用力甩了甩脑袋，德拉科并不强壮身躯被它的动作弄得无助得就像一根半空中的麻绳。
  “哦，哦，巴克比克，你这个坏孩子！”海格充满了慈爱地说。